Az Angol Tolmács esete a Miniszterekkel!
Magasrangú vezetők egész sorának a szavait szinkrontolmácsoltam egy múlt hétvégi rendezvényen. Ez főleg amiatt is izgalmas volt, mert egyetlen előadás szövegét sem kaptam meg a rendezvény előtt és ahogy az…
Az Angol Tolmács és „Indiana Jones”
Az egyik legizgalmasabb angol tolmácsolásom mostanában Egerben volt, ahol az Univerzum Klub meghívására előadást tartott az igazi Indiana Jones – Dr. Semir Osmanagich, régész antropológus, piramiskutató, aki a világ legnagyobb, legidősebb (30 ezer év!!!) piramisairól…
Az Angol Tolmács és az „Ewing Család”!
Tényleg a Ewing családnak tolmácsoltam?Nem egészen de a helyszín hasonló volt a Dallas című sorozatban és többször látott köralakú marhakarámhoz, ahol ezeket a szép állatokat bemutatókon és vásárokon mustrára bocsájtják…A Magyar…